Kurz: Wenn’s unnötig oder umsonst (nicht gleichzusetzen mit gratis!) is, dann is es „fia die Fisch“. Gleichbedeutend mit „für die Katz“.
Hat also nix mit einer Ankündigung zu tun, wenn ma Futter ins Aquarium schüttet oder Köder in die Angeltasche packt. Und a die Februar-/März-Geborenen werden da ned bevorzugt. – Na, es war halt einfach nur vergebens, ma hätt si´s sparen können.
Is eh immer „ois fia die Fisch“ …
… drum druck i ma des auf an Pulli oder a Leiberl.
Oder schau dir afoch alles an, was es da so gibt: Zum Wiener Goscherl-Shop
